لسان الثور « 1 » قال ديسقوريدوس في الرابعة : هو نبات خشن أسود يشبه ورقه في شكله ألسن البقر . قال ابن البيطار : إذا طبخ في الشراب وشرب أحدث لشاربه سرورا . وينفع من به سعال من خشونة قصبة الرئة والحنجرة إذا طبخ بالعسل . وخاصته في تفريح القلب وتقويته عظيمة ، ويعينها ما فيه من إسهال السوداء الرقيق [ فينقّي ] بذلك جوهر الروح ، ودم القلب ، ويلين الطبيعة ، ويعين على إحدار الأخلاط المحترقة ، وينفع من السوداء المتولدة عن خلط صفراوي ، ويسكّن جميع أعراضها من الوسواس والخفقان والفزع وحديث النفس . وإذا أحرق ورقه نفع رخاوة اللثة والقلاع « 2 » ، وخاصة في أفواه الصبيان والحرارة التي في الفم . لوبيا « 3 » معروفة ، قال ابن البيطار : يدر الحيض إذا صير معها القنّة « 4 » ودهن النّاردين « 5 » ،

--> ( 1 ) : مختصرا من ط ج 4 ص 108 ، واسمه العلمي anchusa italica . ( 2 ) : تقرح الغشاء المخاطي المبطن للشفتين وداخل الفم وعلى اللسان . وهو aphthous . ( 3 ) : مختصرا من ط ج 4 ص 112 ، وهو dolichos lubia . ( 4 ) : القنة نبات زهري من فصيلة القنويات ، واسمه العلمي ferula galbaniflua . ( 5 ) : الناردين هو السنبل الرومي valeriana italica أو valeriana celtica .